Hassutuspäivät 5-9/Crazy Challenge days 5-9

Viidentenä hassutuspäivänä aloitin tämän JBW:n mallin. Aikaa pistelyyn jäi kovin vähän, kuten kuvastakin näkyy. Eikä sitä aikaa kyllä löytynyt seuraavinakaan päivinä sen kummemmin, mutta aloitukset kuitenkin olen saanut tehtyä ja sehän se ajatus taisikin vain olla :).

day 5

JBW Designs/Alphabet Pumpkin

30 count cashel linen with WDW

Kuudentena päivänä nappasin työn alle valmiin pakkauksen, niin ei tarvinnut edes materiaalien kanssa pähkäillä, ajansäästöä sekin

day 6 

Le Bonheur des Dames/Deux Danseurs

                Seitsemäntenä päivänä palasin taas noihin Jardin Priven malleihin ja laitoin alulle tämän

day 7 

Jardin Prive/LÁrbre Oiseaux

30 count light natural linen with DMC

ja kahdeksantena jatkoin edelleen samoilla linjoilla, vuorossa tämä

day 8 

Jardin Prive/Christmas

32 count Zweigart Belfast Vintage Country Mocha with DMC

Yhdeksänneksi työksi valitsin LHN:n mallin

day 9 

LHN/Winter Sampler (JCS/2009)

some linen ? with Atalie and DMC

Ai niin ja Marille matkasi synttärimuistiaiseksi tämä lumiukko, jonka viimeistelin jääkaappimagneetiksi. 

Mari had her birthday and I sent this for her. I finished it to fridge magnet.

Ristipistohassutus/Crazy January Challenge

No niin, laitetaanpa kehiin nyt minunkin ensimmäisten hassutuspäivien tuotokset. Ensimmäisenä päivänä aloitin tästä ja hieman aidanpätkää sain alulle. Tämä pistelläänkin ihan vain yhdellä värillä, niin oli simppeli aloitus.

Jardin Prive/A Chat perché

30 count natural linen DMC 815

This was my first stitching in January challenge.

Saman suunnittelijan mallilla jatkoin toisena päivänä. Vuorossa oli tämä Eiffel malli. Tätä olikin tosi kiva pistellä ja tornin huippu valmistui.

Jardin Prive/Eiffel Quaker

Knitlob's Lair hand-dyed 32 count linen with DMC

This was my choice for second day.

Kolmantena päivänä pistelin alkua LHN:n talviseen pupumalliin. JCS:n joululehdissä on vuosittain ollut kivoja LHN/CCN:n talvisia malleja, joita olen useasti ajatellut tekeväni itselleni, mutta mallit ovat aina väistyneet muiden pistelyjen tieltä. Nyt tähän hassutukseen mahdutin kolme suosikkiani ja tämä on nyt ensimmäinen niistä.

LHN/Snow Bunnies (JCS/2007)

30 count linen with DMC

This was my third start in challenge.

Neljäntenä päivänä mielessä on jo tuleva joulu :). Tykkään kovasti Tralalaan malleista ja niitä on vielä lisää listallani. Tästä Duo Noel mallista aion pistellä molemmat, lintumalli pääsi ensin työn alle. Illalla taas jatketaan, iloisia pistoja kaikille kanssasisarilleni!

Tralala/Duo noel, Oiseaux

Zweitgart Floba with Atalie and DMC

My fourth work is Duo Noel by Tralala and new start again in today evening. Happy stitching!



Vuosi 2010/Year 2010

Vaikka ollaankin jo päästy hyvään alkuun tämän vuoden puolella, niin vielä vähän tarinaa menneen vuoden jutuista. Kaikkiaan viime vuoden aikana sain valmiiksi 38 pistelyä, joista 9 lähti vaihtoihin, 19 meni lahjoiksi ja 10 jäi itselle.

Sari lähti joululomalle ennen kuin minun paketteni ehti hänelle, mutta nyt hän jo lahjansa avannut. Hänelle pistelin myös tyttösen, joka on samasta mallista kuin Kirsille pistelemäni.

Ristipistohassutukseni on lähtenyt käyntiin osaltani vähäisin pistoin, mutta alkanut kuitenkin. Kuvia en ole saanut vielä aikaiseksi ja listanikin on vielä vähän vailinainen, mutta perästä tullaan :). Sivupalkista näkyy, millä töillä olen aloittanut.

During the last year I stitched and finished in all 38 pieces, 9 for exchanges, 19 gifts and 10 to myself. The little pillow you can see above was my Christmas gift for Sari.

I have also started my Grazy January challenge but I don't have any picture yet. I added into the sidebar a list what I have stitched during these first days.

Joululahja/Christmas present

Ja joululla jatketaan, vaikka pistelyn aihe ei jouluinen olekaan. Kummityttö vietti vuoden Pariisissa opiskellen ja kun näin tämän C Mon Monden Miss Paris mallin tiesin, ettei sopivampaa mallia hänelle olisikaan. Siinähän tallustelee itse tyttö hameen helmat heiluen pitkin Pariisin katuja shoppailut kantamuksinaan. Muutin mallia ihan hitusen. Koska koiraa hänellä ei ole, jätin sen pois ja tilalle toiseen kätöseen tuli keikkumaan käsilaukku. Viimeistelyä pähkäilin pitkään; kassi, meikkipussi.... vai mitä? Sitten sain ahaa-elämyksen muistitaulusta, sillehän on opiskelijalle aina käyttöä. Mutta entäs toteutus? Olin jo heittää idean romukoppaan. Päätin sitten kuitenkin ottaa härkää sarvista ja edes kokeilla onnistuisinko. Kehykset hankin Ikeasta ja mangettimaalia vetelin kehyksen takalevyyn. Aika tököttiä maali oli ja useamman kerroksen sitä sai vedellä ennen kuin mangeetit siihen kunnolla ottivat kiinni. Pistelyn pingotin tukevalle pahville ja sitten vain kiinnitys kehyksiin. Tämän työn valmistumisesta olin erityisen iloinen ja parasta oli tietty, että myös lahjan saaja oli onnessaan :).

Tämä postaus jää nyt vuoden viimeiseksi, joten kiitän kaikkia blogiystäviäni mieltä piristävistä komenteista, on ollut ihanaa olla seurassanne ja toivotan Teille kaikille mitä parhainta Uutta Vuotta 2011!

I stitched this Miss Paris by C Mon Monde for my godchild as a Christmas present. I finished it to noticeboard.
This is my last posting in this year, so I wish to all of my blogging friends Happy New Year 2011!

Joulu, osa 2/Christmas, part 2

Ja sitten jatketaan jouluisilla kuvilla. Tässä omia lahjaksi menneitä pistelyitä.

Kirsin jouluvaihtoon sujahti tämä marjaoksia kanteleva tyttönen, jonka viimeistelin pieneksi koristetyynyksi. Itse olen viehättynyt näihin ranskalaisiin lapsimalleihin ja kiva, että Kirsikin tykkäsi. Koko paketin kuvaaminen jäi tälläkin kertaa.

 This little ormament I stitched for Kirsi in our privat Christmas exchange.

Maaritille lähetin enkeleitä, jotka ovat Lilipointsin Fiche "idée" Noel-mallista.

This I sent for Maarit. Design is from Lilipoints.

Perhetutuille tein joulupaketin koristeeksi hillityn joulutähtösen. Malli on The Gift of Stitching lehdestä.

 This star I gave for our family friends. The design is from The Gift of Stitching magazine.

Joulun alla tuli otettua myös puikot käteen pitkästä aikaa. No langan sijasta puikoilla oli tosin paperinarua, josta syntyi tämä valokranssi kotia koristamaan. Kummallista miten valokuvassa tuo valojen johto näkyy noin selvästi, vaikka luonnossa sitä ei kyllä sieltä huomaa laisinkaan.



Joulu osa 1/Christmas part 1

Joulukuu ehti livahtaa minulta ihan ohi täältä blogimaailmasta. Toki jotakin jouluista minäkin olen silti aikaiseksi saanut, joskaan en läheskään niin paljon kuin vuosi sitten. Laitan näitä joulujuttuja nyt näytille parissa osassa ja yritän ehtiä esittelemään kaikki vielä ennen vuoden vaihdetta. Aloitan näistä ihanuuksista, joita itse sain vastaanottaa ihanilta käsityön ystäviltä.

Kirsin kanssa meillä oli priva jouluvaihto ja katsokaa miten super-ihanan tyynyn hän on minulle pistellyt. Malli ja värit ovat minulle tosi mieluiset ja Kirsin toteutus on niin kaunis pitseineen kaikkineen. Pistelykankaan kaunis kimallus ei oikein näy kuvassa, mutta siinä kyllä on kuin pienten timanttien säihkettä ja sopii siis aiheeseen kuin nenä päähän, niin talvinen tunnelma.

Paketissa oli myös kaunis peltirasia enkelikelloineen ja kiva DMC:n kitti, jonka tietty voi tehdä kokonaan, mutta siitä saa poimittua myös kivoja aiheita pienempiinkiin projekteihin. Kiitos Kirsi tästä ihanasta jouluvaihdosta!

I didn't have any time for blogging before the Christmas. Now I want to show you my Christmas presents I have got from my stitching friends. I had privat Christmas exchange with Kirsi. She sent for me this really beautiful pillow. I like it so much.

Paikallisilta pistely-ystäviltä sain kivoja ja kauniita muistiaisia. Sarilta sain tämän suloisen lilliputti enkelin, joka on nyt joulun ajan saanut liihotella jääkaapin ovenkahvassa ja sitten kun joulu on mennyt menojaan se saa paikan pistelysaksieni koristeena. Lisänä oli vielä kauniit enkeli servietit ja suklaata Kiitos Sari!

 This cute angel flies from Sari.

Maarit lähetti todella sydämellisen joululähetyksen. Paketissa oli virkattu, huovutettu, ommeltu ja pistelty sydän, kaikki niin kauniita. Mukana oli myös virkattu enkeli kaunokainen ja mallikirja. Kiitos Maarit!

Maarit sent many beautiful hearts and crocheted angel.

Tämän värikkään joulukortin lähetti niin ikään Maarit

ja Soile oli toteuttanut kauniin lankaenkeli kortin. Kiitos!

The cards are from Maarit and Soile

Ennen joulua sain Marialta ihanan sydäntä lämmittävän lähetyksen. Maria onnitteli minua vielä isovanhemmuudesta ja lähetti minulle ja pienelle pojan tyttärellemme kirjan tuleviin yhteisiin lukuhetkiin. Mukaan oli laitettu vielä helmin koristeltu huopasydän ja askartelutarpeita. Kiitos Maria huomaavaisuudestasi!



This book I got from Maria

Tikkuaski Ninnulta/Matchbox from Ninnu

Sain tikkuaskivaihdossa kauniin lähetyksen Ninnulta. Ninnu oli pistellyt veikeän lumiukon ja lisännyt askin reunoille valkeaa pitsiä, joka on kuin kevyttä pakkaslunta ukon ympärillä. Mukana tuli myös uskomattoman kauniita pakettikortteja. Lammaskortti on ihan yli söpö ja koirakortti on osoitus Ninnun erinomaisesta piirustustaidosta. Kiitos Ninnu näistä ihanuuksista!

I received this matchbox and present cards from Ninnu