Olimme
Kirsin kanssa sopineet kahdenkeskisestä ystävänpäivävaihdosta. Vaihtoa voi kutsua ihan perinteiseksi, sillä tämä oli ainakin jo kolmas vuosi peräjälkeen kun toteutimme tämän. Edellisetkin saamani vaihdot ovat olleet tosi ihania ja kekseliäitä, mutta tämä on ihan huippu veto. Tiedetään, että varsinaisesti ystävänpäivä on vasta ensi viikolla, mutta sovimme, että paketin voi avata aikaisemmin. Eilen, kun sain paketin käsiini, niin eihän avaamista voinut millään vastustaa, varsinkin kun Kirsi oli jo nostattanut kuumetta komenteillaan :). Ihastelkaa nyt joka kantilta tätä upeaa ja ihmeellistä rasiaa, voi että, kyllä voi olla kaunis! Mukana oli myös ihastuttavia kankaita, nauhaa ja ruusukkeita, osa Lontoon messuilta asti. Kiitos, kiitos Kirsi, olen ikionnellinen kaikesta, mutta ennen kaikkea kauniista rasiasta.
Minä puolestani ompelin Kirsille pussukan, jossa voi omien mieltymysten mukaan jotain säilöä. Malli on Tralalaan ja langat jälleen kerran Atalien ja DMC:n.
Eilen postilaatikosta löytyi myös hempeän kaunis ystävänpäivätervehdys Maaritilta. Kiitos Maarit!
Esittelemättä on jäänyt
Sarille mennyt pieni synttärimuistiainen. Hänelle tein pienen koristetyynyn, jonka malli on napsittu Jardin Privén Douceur de vivrestä.
IN ENGLISH: This was the third time when
Kirsi and I had a private Valentine's Day exchange. Before I have got beautiful exchanges too but this time I received something extra special. Take a look how awesome box with lovely stitching she sent to me. I got also some fabrics and laces in addition of this beauty. Thank you Kirsi I'm so happy about this exchange.
And what I sent for Kirsi. I sewed a pouch and stitched design on it is from Tralala. I used Atalie's and DMC threads.
Yesterday in our mailbox there was also lovely Valentine's Day card from Maarit. Thank you Maarit!
Last week
Sari had her birthday and I sent for her a little pillow that you can see on the last photo. The design is from Jardin Privé.
