Heinäkuun SAL/Smalls SAL July

Hui, hai, heinäkuu on jo kohta mennyttä ja lämpimät aurikoiset kesäkelit ovat olleet tänä kesänä kortilla täällä kotimaassa. Minä sain kokea auringon hellintää lomaillessani huikean kauniissa Itävallan, Italian ja Sveitsin alppimaisemissa. Pienissä alppikylissä nautin niiden kauniista rakennuskulttuurista ja kukka ihmisenä tietysti siitä, miten viehättävästi siellä koristellaan ikkunoiden ja ovien pielet. Kukkia on todella paljon joka puolella. Patikoidessa vuorilla sai puolestaan nauttia luonnonkukkien ylenpalttisesta kukinnasta. Eri lajikkeita oli ihan hirveän paljon, itselle niin tuttuja kuin tuntemattomia.

Lomalla luulisi ehtivän pistelemään enemmän kuin arkisissa pyörteissä, mutta minulla näyttää joka kerta käyvän juuri päinvastoin. Kaikkea muuta mukavaa on niin paljon, että pistelyt unohtuvat. Tämän pienen Danyn mallin sain sentään tehtyä heinäkuun SAL pistelyksi. SAL emäntänä toimii Heather ja jos myös sinä haluat mukaan, niin  Stitching Lotus blogista löydät tarkemmat ohjeet.

Tässä vielä muutamia lomakuvia....

IN ENGLISH: I have been on vacation and I have traveled, so I haven't stitched much. I visited in Austria, Switzerland and Italy and I enjoyed very much the beautiful alpine landscape. The weather was sunny and warm unlike here at home, so the holiday was perfect.
Yesterday was the last Wednesday of July and it's time to update the Smalls SAL hosted by Heather.  If you want to participate too you find instructions here. I have this one small unfinished stitching for July. I chose the Christmas themed chart by Dany.