Smalls SAL

Aika on kulunut taas siivillä vinhaa vauhtia ja jotenkin minusta tuntuu, että tämä huhtikuu on kulunut erityisen nopeasti. Osa syy lienee siinä, että olen ollut reissussa niin täällä kotimaassa kuin vähän ulkomaillakin. Pieniä pistoja on vähäsen sentään syntynyt siinä ohessa. Tämän kuukauden Smalls SALiin valmistui neljä pikkuista työtä, mutta vain yksi ihan valmiiksi asti. Kukkasydän oli valmis kitti (Cross Stitch Crazy toukokuun lehdessä nro 202), jossa oli mukana myös tuo kehys.
Kukko, pupu ja orvokki pistelystä laitan tarkemmin myöhemmin, kunhan myös viimeistelyt saan valmiiksi.

Tilkkupeitto neljännelle lapsenlapselle valmistui myös jo maaliskuun lopulla ja tällainen reippaan punainen siitä tuli.

Sarin ja Maaritin kanssa tavattiin eilen. Paljon meillä olikin kuulumisia kerrottavana toisillemme, mm. oli kiva kuulla Sarin Pariisin matkasta ja nähdä kuvia runsain mitoin. Sarilta sainkin Pariisin tuomisena rp-lehden ja kauniin viimeistelykankaan. Maaritilta sain kivoja viimeistelytarpeita ja ihania tagi-kortteja. Kiitos molemmille lahjoista ja mukavasta yhdessäolosta!

IN ENGLISH: I'm so behind of blogging and reading others, but I try to catch up soon. Here is my update for April smalls SAL. I have stitched four pieces, but only one is finished and three are only stitched. The flower heart was free kit from Cross Stitch crazy issue 202. There are also pictures from unfinished pieces but I put better photos when I have finished them.
The quilt for my grandchildren is also ready, it becames fresh red.
Yesterday I have stitching meeting with Sari and Maarit. I got wonderful gifts again. Thank you girls!