Niin vain taasen on loikattu uuden vuoden puolelle ja toivotankin teille kaikille ihanille lukijoilleni oikein Onnellista ja Hyvää Uutta Vuotta 2014! Muutama viime vuoden pistely jäi vielä esittelemättä, kaikki lahjaksi menneitä.
Tämän laatikon sai perhetutut. Pistelyn tein jo joskus alkusyksystä, mutta viimeistely jäi mietityttämään. Joulun alla löysin tämän kynttilälaatikon ja heti tuli mieleen, että tästä kehkeytyisi kiva lahja pistelyineen. Malli on Creation Point de Croix Country Style lehdestä.
Maarit sai jouluisen lintupistelyn. Se on osa suuremmasta mallista, joka löytyy vanhemmasta DEFA:n lehdestä.
Sarille pistelin joulusukan, jonka malli löytyy puolestaan JCS 2007 joululehdestä. Molemmat viimeistelin yksinkertaiseti pikku tyynyksi lisäten nappeja, nauhoja ja kulkusia tuomaan niihin pieniä yksityiskohtia.
IN ENGLISH: Now the new year has already started and first I want to wish all of my readers a Happy New Year! Here are a few stitching from last year which I have not yet shown. All are gifts for friends. The candle box I gave for family friends. The pattern is from Creation Point de Croix magazine. For Maarit I stitched Christmas bird. It's also from French magazine, but it's De fil en Aiguille. And Sari got a Christmas stocking. The pattern is from JCS Christmas Ornaments 2007 magazine.
13 kommenttia:
Ei voi muuta kuin huokailla ihastuksesta. Blogin nimi on kyllä täydellinen, nämä ovat niin unelmapistoja, että eipä voi paremmin sanoa =D
Juu ihan on Virpi oikeassa .sinä teet vain unelmanihania töitä ja tämä blogisi on aina inspiroiva !
Voi miten ihania lahjoja olet tehnyt!
Olen jo aikemminkin snaonut, mutta sanon taas että olet viimeistelyn mestari!
Ja kaikki pistelyt niin minunkin makuun:)
Oh, so beautiful, these stitched pieces. The recipients must have been more than happy with them.
Looking forward to seeing more great stitching on your blog in the year to come.
Happy New Year, Irmeli!
Your stitched pieces are a delight, your friends must have been so happy with these!!! My favourite is the last one with the stocking. Wishing you all the best for the New Year xxx
Niin kauniita kaikki!
Toinen toistaan ihanampia nämä pistelyt. Joulusukasta tykkäsin kaikkein eniten. Ihania, ihania ja vielä kerran ihania!
I wish you a Happy New Year.
You have made wonderful gifts.
I like the candle box. The little deer is so cute.
Greetings, Manuela
Aivan superihania kaikki ja erityisesti sukka :) Kiitos!
Ihan samaa mieltä kuin Virpi! Innolla aina odotan uusia kuvia ja ideoita viimeistelyyn.
Noel lintunen on niin kaunis ja Sarin joulusukan näinkin jo omin silmin :)
Hyvää uutta vuotta sinulle!
Beautiful gifts, the stocking pillow ornament is gorgeous and the Noel birdie and snowy seen are both so cute!
Lähetä kommentti