keskiviikko 25. syyskuuta 2013

Daisy


Kirjakaupassa asioidessani huomioni kiinnittyi tähän pitsimäiseen rasiaan. Rasian nähdessäni tuli mieleeni heti tämä viimeistelemätön CCN:n "Daisy Sampler". Tätä rasiaahan pistely on selvästi odottanut:). Nyt se oikea osui kohdalle ja tässä lopputulos. Työ on pistelty vaalealle pellavalle suositelluin langoin muutoin paitsi WDW:n langat vaihdoin Atalie-lankoihin (muistaakseni Caramel ja Vert Manon). Ympärille tulevan nyörin väriä pohdiskelin pitkään. Vaihtoehtoina mallailin siihen valkoista ja pellavan väristä, mutta jotenkin ne tuntuivat liian mitäänsanomattomilta. Lopulta päädyin tähän tummanruskeaan, joka mielestäni tuo työhön vähän jämäkkyyttä muutoin niin keveään kokonaisuuteen.


IN ENGLISH: When I went to a bookstore I found this beautiful box which is like lace. I immediately thought that this unfinished "Daisy Sampler" by CCN would be suitable for this box. So I bought it and here is the result. I've been stitching the work on pale linen with recommended threads except WDW threads I changed the Atalie Caramel and Vert Manon.

Iloisia pistoja toivotellen! Happy stitching!

9 kommenttia:

Eila kirjoitti...

Tummanruskea nyöri sopii hienosti tuohon, kauniin laatikon oletkin löytänyt. Minulla on tuo sama pistely lankalaatikon kannessa.

Maria kirjoitti...

Todella kaunis!

Brigitte kirjoitti...

OH, this box looks really great with the stitched Daisy on the lid.

Soile Kivinen kirjoitti...

Taidat harrastaa ristipistotöitä. Todella kauniita!

Lumiruusu kirjoitti...

Laatikko todellakin odotti juuri tuotamallia..minustakin tuo tumma nauha antaa ryhtiä työhön.
On kyllä kaunis kokonisuus niin kuin Sinulla vain olla voi :)

Mari kirjoitti...

Kaunis rasia kera kauniin pistelyn.

Unknown kirjoitti...

your box is so fantastic...really !!
ciao Pat

Sari (saristitching) kirjoitti...

Ihastuttava rasia.

MysteryKnitter kirjoitti...

You have a good taste. You can choose colors.