keskiviikko 27. lokakuuta 2010

Synttärilahjoja/Birthday gifts

Viime viikolla tuli itselle taas vuosikertymä täyteen. Olin mukana ristipistolistan synttärivaihdossa kahdella vaihtoparilla. Nyt molemmat lahjat ovat saapuneet ja tässä kuvat. Pirjolta sain Black Work työnä toteutetun ihastuttavan neulatyynyn. Lisänä oli Just Nanin enkelimalli, lankaa, Floba-kangasta ja viimeistelykankaita. Kiitos Pirjo, paketti oli tosi mieluinen!


Toisena parina oli Jaana. Sen lisäksi, että minulla ja Jaanalla oli sama syntymäpäivä olimme myös pareja keskenään. Jaana oli pistellyt tämän CCN:n Rose Cottage mallin ja viimeistellyt kauniiksi tyynyksi. Jaana ilmoitti, että postia on tulossa vielä lisää. Kiitos Jaana, tyyny on ihana!

Näiden vaihtojen lisäksi ihanat pistely-ystävät muistivat minua. Sarilta sain suloisen syksyisen koristeen

 ja Marilta kauniin neulatyynyn. Lämpimät kiitokset molemmille!

Last week I had birthday and I have got gorgeous gifts from birthday exchange partners and from my stitching friends. Beautiful Black Work pincushion is from Pirjo. Jaana has stitched Rose Cottage design by CCN and finished it as a pillow. My lovely stitching friends also sent gifts for me. The autumn ornament is from Sari and pinpillow with my initial from Mari.

4 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

No mutta onnea näin vähän jälkikäteen! Olet saanut kivat lahjat. Synttärivaihdot on yksi mieluisimpia minulle - enää kolme kuukautta omiin :)

Teija kirjoitti...

Ihania lahjoja olet saanut. Onnittelut näin jälkikäteen.

Anonyymi kirjoitti...

Piipahda blogissani!!

Brigitte kirjoitti...

Oh Irmeli, how wonderful these gifts are. All of them so perfectly stitched and finished. You're a lucky girl.
Happy (very) belated birthday to you!