torstai 2. syyskuuta 2010

Synttärivaihto/Birthday exchange

Yahoon ristipistolistan synttärivaihdossa Minna oli parini. Miettiessäni mitä hänelle pistelisin tuli jostain juuri tämä malli mieleen. Punaisia puolukoita ja auringonkukkia, nehän ovat parhaillaan nyt hehkeimmillään ja Minna kertoi mm. pitävänsä auringonkukista. Kaivoin mallin esille ja ryhdyin reippaana työhön. Työn jo hyvän matkaa edettyä luin vasta mallin tekstiä. Mitä ihmettä 'kevät' laatikko, minähän näin tässä syksyä. Sitten varsinaista mallipiirosta tutkaillessani huomasin otsakkeessa lukevan puolestaan 'kesä' laatikko. Kevät, kesä ja nyt siis myös syksy. Mielikuva vuodenajasta onkin siis katsojan silmässä. Tarkemmin ajatellen tosin sudenkorennot taitavat sittenkin kuulua enemmän kevääseen ja kesään. Mutta eipä hätiä mitään, niiden tilalle pistelinkin syysmuuttoa tähyilevän mustarastaan ja Minnan nimikirjaimen. Malli löytyy The Gift of Stitching 4/10 lehdestä, jossa se on viimeistelty laatikon kanneksi. Itse viimeistelin tämän 'kevät-kesäisen' mallin pieneksi syksytyynyksi :). Muutakin lähti matkaan, mutta itseltä jäi kuva ottamatta. Vielä kerran, onnea Minna!


In Finnish Yahoo group's birthday exchange I sent for Minna. I stitched this little pillow. The design is from The Gift of Stitching 4/10 issue. I changed it a little bit and stitched a bird and Minna's initial instead of dragonflies.

7 kommenttia:

Virpi kirjoitti...

Saako olla utelias ja kysäistä kenen malli tämä on? Minä kyllä miellän sudenkorennot ihan loppu kesän lentelijöiksi... Mutta tuo lintu on kyllä aivan mainio tuossa =)

Anonyymi kirjoitti...

kyllä aivan ihana tämä ja juuri liikenteessä ollessa näin pellollisen kauniita auringonkukkia :)

Sari (saristitching) kirjoitti...

Ihana siitä tuli. Ja minustakin sudenkorennot ovat loppukesän/alkusyksyn pörrääjiä.

Brigitte kirjoitti...

Your little pillows are legendary. This is a beautiful piece and I'm sure the recipient was thrilled about it.

Virpi kirjoitti...

No missähän silmäni taas olivatkaan =) Kyllähän tuo mallin löytöpaikka kirjoituksessasi olikin!

Ninnu kirjoitti...

Tosi kiva pistely! Hyvin keksitty tuo korennon korvaama mustarastas.

Anonyymi kirjoitti...

Tosi herkullisen näköinen malli! Ihanat värit. Tuliko jo lainassa ollut malli takaisin kotiin?