Kesäkuulumisia/Summer greetings

Hei vaan kaikki ihanat blogiystäväni. Pitkästä aikaa olen taas palailemassa blogistaniaan. Loman aikana on itselle kertynyt valtava määrä lukemattomia postauksia. Yritän pikapuoliin päästä taas ajantasalle lukemisten suhteen ja tulen vierailulle blogeihinne. Itse olen saanut myös uusia lukijoita, lämpimästi tervetuloa!

Heti alkulomasta pistelin tämän Jardin Priven Coeur de Brodeuse- mallin. Viimeistely on tekemättä, mutta suunnitelma on valmiina, kunhan se viimeistelyinto vaan jostakin ilmaantuu. Työ on pistelty Atalien Rose The langalla luonnonvaalealle pellavalle.

Pojan tytär on ehtinyt jo vuoden ikäiseksi ja kävelemään opettelu on juuri nyt ihan ykkösjuttu. Brion kävelykärry onkin kovassa käytössä ja jotain sinne on tietty kiva laittaa kyytiin. Ompelin kärryyn sopivat petivaatteet ja peiton reuna on koristeltu ristipistoin, kuinkas muuten :). Kyllähän tässä kelpaa uinailla pupu-tyttö tuumaa.

Puolison kanssa lomailtiin Ranskassa. Vuokra-autolla kierreltiin Provencen alueella, jonka pienet kylät ja kaupungit ovat ihastuttavan idyllisiä. Kukka-fanina kiinnitän aina huomiota istutuksiin ja tuolla niistä saa todella nauttia. Vaikka asunnossa ei olisi puutarhana kuin pieni ikkunaluukku, niin siihen on silti mahdutettu  ruukku poikineen.

Kapeissa kujissa on aina ihan omanlainen viehätys ja niitäkin riittää vaikka kuinka.

Suihkulähteitä löytyy myös runsain mitoin prameista vaatimattomiin. Tässä yksi omaa silmääni viehättänyt.

Calanque kalkkikivisiin jyrkänteihin tutustuimme mereltä käsin.

Yksi vaikuttavimmista kohteista oli Marseillen Notre Dame de la Garde basilika kukkulan korkeuksissa. Kirkko on huikea rakennelma korkeine patsaineen ja upeine maalauksineen. Kirkon ympäriltä on myös upeat 360 asteen näkymät yli koko kaupungin.

ENGLISH: It's been more than a month since I've updated this blog but finally it's time to do that. During first week of my holiday I stitched Coeur de Brodeuse by Jardin Prive. It's stitched on pale linen with Atalie's thread Rose The. I know how I will be to finish it but it waits for my inspiration. I also sewed doll's bedsheets for my granddaughter. On vacation I visited in France with my husband. We rented a car and drove around Provence area. Above is some photos from there.

Tilkkupeitto Kirsille/Quilt for Kirsi

Niina  ja Ressu kokosivat ryhmän pistelijöitä pöllöjä pistelemään. Näistä palasista Ressu kokosi serkkunsa kanssa tilkkupeiton Kirsille piristykseksi. Tiedän Kirsin pitävän sinisestä, niinpä sininen pöllö valikoitui omaksi osuudekseni (malli on täältä). Kivasti erilaisia pöllöjä peittoon kerääntyikin. Koko peitosta on kuva Kirsin blogissa.

Some stitchers made a quilt for Kirsi (photo in Kirsi's blog). The theme was owls. I stitched the piece above. The design is from here. Ressu sewed the pieces together.

I wish sunny summer for all my blog's reader. Now I leave to vacation.

Puutarhassa tuoksuu nyt

ruusut ja pionit

ja kirsikatkin kypsyvät jo pikkuhiljaa

Naapurissa asustaa hevosia ja niitä käydään mamin kullan kanssa aina välillä ihmettelemässä. Näillä kesäkuvilla toivotan kaikille blogiystäville aurinkoista kesän jatkoa. Itse aion sulkeutua pois s-posti ja nettimaailmasta. Nyt se nimittäin alkaa, LOMA ja silloin tehdään jotain ihan muuta kuin istutaan koneella :).

Pistoja ja tilkkuja/Stitches and patches

Tätä projektia olen hautonut kauan. Nyt viimein alkaa näyttämään siltä, että jotakin valmistakin vielä syntyy. Näistä aineksista on tarkoitus loman aikana ommella tilkkupeitto mamin pienelle murulle :). Sitten voi pienokainen uinailla päiväuniaan pupuäidin huomassa. Malli on DMC:n Peatrix Potter mallikirjasta. Pupuäidin sininen mekko vain vaihtui vaaleanpunaiseksi.

This project is coming along slowly but finally it seems to be proceed. Now the stitched patch is ready and during my holiday I will sew a quilt for my grandchild. The design is from Peatrix Potter book.

Kiitos kovasti puutarhakehuista! Tällä kertaa jätän kukkakuvat sikseen, mutta yhden kaunottaren haluan kuitenkin näyttää. Tämä on minullekin ihan uusi tuttavuus. Murattiorvokiksi tätä kutsuivat puutarhaliikkeessä.  Minusta tämä on niin herkän viehkeä ja niin ihanan värinen :).

Neulavahti/Pinkeep

Tämän neulavahdin tein mukavalle tutulle, joka on etevä käsityöihminen monella saralla. Hän tekee paljon mm. tilkkutöitä ja siksipä tämä tilkkumalli (täältä) oli mielestäni mitä parhain  juuri hänelle.

I stitched a pinkeep for my friend. She likes a lot of patchworks so I chose just this design (from here) for here. And below are some pictures from garden again :).

Perennoista löytyy taas jo uusia kukkijoita puutarhassa...... :)

keijunkukat

kurjenpolvet

perhosangervot

kärhön (Piilu) seurassa oleva hämähäkkikukka on yksivuotinen, jolla on varsin intensiivinen väri, lähikuva alapuolella

ja nämäkin ovat jo ihan kohta kukassaan

Siperiankurjenmiekka

Idänunikko

Muurahaisetkin pitävät pioneista, mutta onneksi niistä ei ole kasville kuitenkaan mitään haittaa.

Kesäkukat ovat myös jo hyvään kasvuun päässeet. Terasilla kukkii mm. 

pelargoniat nukenkaulukset rinnallaan

kerrattu ahkeraliisa

Keittiön pöydällä tällä erää pitsimäiset koiranputket :).

Puutarhassa/In our garden

Kukkien huumassa kierrän aamuin illoin pihapiiriämme ympäri ja kamera seuraa usein mukana. Kuvia tulee napsittua kasapäin, joka saa muut perheenjäsenet hymyilemään minulle 'vinosti'. No, myönnän, että vähempikin varmaan riittäisi, mutta kun sama kukka saattaa seuraavana päivänä näyttää vieläkin ihanammalta kuin edellisenä päivänä :). Kuvien laadussa tietysti olisi toivomisen varaa, mutta ehkä harjoitus tekee minustakin vielä joskus paremman kuvaajan.

Tulppaanit alkavat olla jo parhaimmat päivänsä nähneet, mutta laitan nyt vielä niistäkin muutaman kuvan. Tästä ryhmästä tuli mielestäni hauska sekoitus. Syksyllä sekoitin näiden kolmen lajikkeen sipulit keskenään, otin kourallisen kerrallaan ja viskelin ilmaan. Istutin sitten siihen kohtaan mihin sattuivat putoamaan. Kukkimiseen tuli mukavaa porrastusta. Valkoiset aloittivat, hetken kukkivat kaikki yhtäaikaa ja tummimmat sinnittelevät helteessä vielä tänäänkin.

Ja sitten on nämä iki-ihanat Angeliquet, jotka ovat melkein kuin ruusuja ja joiden väri on niin hurmaava.

Nämä jaksavat myös vielä olla kukassaan, joskin ovat nyt aivan sepposen selällään ja värikin on muuttunut lähes valkoiseksi. On kuin poutapilvi olisi laskeutunut kukkapenkkiin.

Narsisseista löytyy monenmoisia muotoja.

Puhtaan valkoista, niin herkkä ja kaunis yksityiskohtia myöten on tämä kukkija

Yhtä viehkeitä ovat myös valkoiset arovuokot ja omenankukat

Särkynyt sydän on viihtynyt pihallamme jo toistakymmentä vuotta ja aina vaan jaksaa kukkia yhtä runsaasti.

Alppikärhö ja alppiruusut ovat juuri nyt parhaimmassa loistossaan.

Ensimmäiset pionitkin ovat jo ehtineet kukkaan

Tämä ruukku toivottaa tervetulleeksi kurkistamaan kasvihuoneen puolelle,

jossa tietysti on myös kukkia hyötykasvien lisäksi, laventelia pelakuita ja ruusuja

Näistä saadaan makua salaatteihin ja paistoksiin

Tomaattejakin saadaan jo kohta ruokapöytään

Tällainen puutarhakierros tällä kertaa. Ja keittiön pöydältä vielä kuva tuoksuvista kieloista. Ensi kerralla taas kuvia käsitöistäkin :).

Aurinkoista viikonloppua !