maanantai 16. toukokuuta 2011

Synttäriruusu/Birthday rose

Viikonloppuna juhlittiin siskon pyöreitä vuosia ja hänelle annoin tämän ruusun. Pohjakangas olisi saanut olla sittenkin vähän tihempää, niin työ ei olisi mennyt paspikseen ihan noin jämptisti, mutta aika ihanahan siitä silti tuli. Sydänpaspiksen sain Sarilta tapaamisessa ja näitä on kyllä ehdottomasti hankittava lisää. Helppo ja nopea tapa viimeistellä työ.


My sister had birthday and I gave this rose for her. It was quick an easy to finish stitching with passepartout. In our garden the tulips are now in bloom.



Osa tulppaaneistani on ehtinyt kukkaan, myöhäisempien lajikkeiden kukkia saa vielä odotella. Iki-ihanat Angeliquet varsinkin ovat vielä kovin nuppusia.

Viime postaukseeni jätettyjä komentteja en päässyt lukemaan ja nyt ne näyttävät kodonneen kokonaan :(. Onkohan muilla ollut samanlaisia ongelmia?

keskiviikko 11. toukokuuta 2011

Ruusuinen viikko/ Rose week

Vihdoin sain keväistä ilmettä tänne blogiini ja lumioksa sai viimein väistyä kevätkukkien tieltä :). Blogin päivittäminen ei ole oikein saanut "tuulta alleen" viime aikoina. Pistoja toki olen tehnyt, väillä enemmän, välillä vähemmän. Yhtään ei ole kuitenkaan  huvittanut kuvailla keskeneräisiä ja vielä vähemmän valmistuneita, kun ovat niin talviaiheisia pistelyitä.
Viime viikko oli niin ihanan ruusuinen, että tulihan se kamerakin sitten kaivettua esiin. Äitienpäiväksi valmistui ruusukortit äidille ja anopille.



Nämä 30 ihanasti hehkuvaa tulipunaruusua sain jo alkuviikosta puolisoltani ja äitienpäivänä ruusujen määrä vain kasvoi. Herkkä vaaleanpunainen ruusukori sai paikan kasvihuoneessa lukutuolin vierestä.


I didn't feel like blogging these last weeks but finally I updated my header to look springlike. On the Mother's Day I gave rose cards for my mom and MIL and also I have got a lot of  lovely roses.
I want to wish sunny spring days for all of my lovely friends and I thank you for your comments which always delight me.



Aurinkoisia kevätpäiviä telle kaikille ihanille blogiystäville. Lämpimät kiitokset myös komenteista, joilla jaksatte minua aina ilahduttaa!


torstai 14. huhtikuuta 2011

Tipuja/Chickens


Tänään on Maaritin luona pistelytapaaminen, ihan kohta lähden hipsimään sinne päin. Vien hänelle nämä pienet tipuset, jotka pistelin Borduurblad/42 lehdestä, jonka puolestani sain häneltä viime tapaamisessa :).


Today we have stitching meeting at Maarit's home and I will give these spring chickens for her. The design is from Borduurblad/42.
Although it is snowy in our garden there is also something springlike. Yes, tulips are coming :)!


Paikka paikoin pihallamme on lunta vielä aikamoiset kasat, mutta tämä sentään jo lupaa kevään ihmeitä. Näitä odotan mielenkiinnolla, sillä viime syksynä innostuin istuttamaan noin 400 uutta sipulia entisten joukkoon ja tilalle. Ihan kaikki ei tosin ollut tulppaaneja, vaan joukossa oli myös muita kevään sipulikukkia. Odotukset on siis suuret ja täytyypä vain toivoa, että myyrät eivät olisi juhlineet sipuleilla.


keskiviikko 6. huhtikuuta 2011

Yllätys Marialta/Surprise from Maria

Maria yllätti minut nimikkopäivänäni tällä suloisella aveimenperällä. Kaunis pistelty kirjain ja ah, niin ihanan vaaleanpunainen taustakangasta myöten. Kiitos Maria tästä ihanuudesta ja muistamisesta!



On my name day I received this cute key fob from Maria.


torstai 24. maaliskuuta 2011

Valmiita ja keskeneräisiä/Finished and unfinished


Tämä hassutustyö on ollut pisteltynä jo jonkin aikaa ja viikonloppuna sain sen viimein myös kehyksiin. Valmistumisestaan huolimatta sille tosin etsitään paikka vasta loppuvuodesta, silloin kun taas jo toivotaan, että sataisipa lunta :).
Jardin Priven puun jo esittelinkin pistelyvalmiina ja viimeistely jäi silloin mietintämyssyn alle. Koska tykkään tästä mallista ja sen väreistä tosi paljon päätin sitten kehystää tämänkin työn. Niin se pääsi myös esille eikä makaa vain laatikon pohjalla. Molemmat työt olen kehystänyt itse. Onpahan sitten helppo ottaa kehyksistä pois, jos mieli muuttuu ja haluaakin myöhemmin viimesitellä työt jollakin muulla tavalla.


These two pieces was my Grazy challenge works and now I have stitched and finished them. I have framed both by myself. Below are my new startings, rose by Zweigart and Sampler au bouquet by Jardin Prive. The sampler is quite a big project but the design is so lovely that I couldn't resist it.


Viime viikolla Maarit ja Sari olivat luonani kyläilemässä ja heiltä sain taas ihania tuomisia. Kiitos tytöt piristävästä seurasta ja näistä ihanuuksista!
Zweigartin kirjasessa oli ihania kukkia ja pakkohan oli heti laittaa alulle ruusumalli, joka sitten sopii tuohon sydänpaspikseen. Herkulliset värit ruusussa, eikös vain.


Violariumista tuli hakittua tämä Sampler au bouquet mallisarja, jota en yksinkertaisesti vain voinut vastustaa. Olen muutenkin ihan koukussa JP:n malleihin ja niitähän minulla onkin monta jo ennestään työn alla, nyt yksi lisää :).


Tarkoituksena on pistellä koko kolmen sarja yhteen. Urakkaahan tässä on, mutta ei aikataulua. Uskon, että kauniit kuviot ja ihana värimaailma saa mielenkiintoni säilymään tämän työn parissa. Viikonloppuna laitoin jo työn alulle ja kuvanoton jälkeen pistoja on tullut lisääkin.


Blogilleni on annettu tunnustus. Marialta sain tämän jo aiemmin ja nyt myös Helminen sekä Marja ojensivat minulle samaisen tunnustuksen. Kiitos teille kaikille, olen iloinen saamastani huomiosta.


Sääntöjen mukaan pitäisi paljastaa jotakin itsestään, mutta koska blogini on painottunut lähinnä vain ristipistoihin, niin paljatuksissanikin matkin Marjaa ja pysyn vain käsityöaiheissa.

1) Käsityöt ja sen eri muodot ovat aina olleet minulle rakas harrastus. Monen moista on vuosien varrella tullut kokeiltua, mutta vielä on paljon osa-alueita, jotka kiinnostavat ja joita varmasti tulee vielä kokeiltuakin jollakin aikavälillä.

2) Kouluaikoina käsityöt painottuivat lähinnä kutomisiin ja virkkauksiin.

3) Lasten myötä tuli harjoiteltua myös ompelemisen taitoja. Ompelukone ei nykään tosin ole se paras kaveri ja itsekin joskus ihmettelen, että miten aikanaan sainkin ommeltua lapsille lähes kaikki käyttövaatteet toppapukuja myöten. Ovat ne silloin ainakin kestäneet kulutusta ja lasten valokuvia katsellessa näyttävät suht kelvollisilta :).

4) Vanhempien lasten kanssa vietin monta kotivuotta ja vastapainoksi kotona olemiselle aloitin kansalaisopistossa perinnekäsityön tunnit. Siellä sai kokeilla ja opetella monenlaisia käsityötekniikoita. Välillä kudottiin kangaspuilla (poppanaa, kuultokudoksia, huiveja, liinoja) välillä painettiin kangasta ja opeteltiin kirjonnan eri muotoja kuten esim. virvittäin ompelua ja leikekirjontaa.

5) Hyvä piirtämään en ole, mutta siitä huolimatta maalaaminen kiehtoo minua. Puulle, lasille ja silkille olenkin tehnyt kokeiluja ja maalaillut kaikkea pientä.

6) Lasi materiaalina on haastava ja takavuosina kävin myös tiffanytyökurssin. Näitä lasitöitä olen tehnyt jonkin verran. Muutamia suurempia ja lukuisia pienempiä töitä. Viime aikoina hiomakone on saanut kyllä huilailla kaapin perällä.

7) Ristipistoihin hurahdin noin 3,5 vuotta sitten ihan totaalisesti ja samalla tiellä ollaan :). Pistelyt on vallannut ehkä suurimman osan vapaa-ajasta, mutta noita muitakin tuotoksia aina välillä syntyy inspiraatioiden mukaan. Tällä hetkellä pistojen rinnalla syntyy mm. isoäidinneliöitä virkkuukoukulla.


perjantai 11. maaliskuuta 2011

Ruususydän/Rose heart



Talvi pitää meitä vielä tiukasti otteessaan, lunta on paljon ja yöllä saatiin vielä lisääkin. Omat ajatukset ovat päivien pidentymisen ja auringon paisteen myötä kuitenkin kääntyneet jo vahvasti kevääseen. Vihreyden kaipuu onkin saanut minut tarttumaan useammin puutarhalehtiin, -kirjoihin ja siemenluetteloihin kuin pistelyihin. FST5:lta on voinut myös seurata "Kasvihuoneunelmia" -sarjaa, jonka parissa on vain voinut huokailla kukkien ihanuutta. Tänään tulee sarjan viimeinen osa, jossa tanskalainen Claus Dalby esittelee mm. sipulikasveja. Claus kirjoittaa myös blogia ja hänet löytää täältä. Ihania, ihania kukka- ja puutarhakuvia. Kukkanälkäni tyydyttämiseksi pistelin talvisten hassutustöideni lomassa tämän ruususydämen. Malli löytyy lehdestä Passion fil nro 6. Hassutustyötkin ovat siis edistyneet. Kolme talvista työtä on pistelty valmiiksi ja pari muutakin on saanut pistoja lisää. Kuvaaminen on vain jäänyt, mutta yritän saada aikaiseksi kuvia niistäkin jossakin vaiheessa.

Mukavaa viikonloppua ystävät!

We have a lot of snow yet and it will take a long time before all snow melt away. But because I miss already spring and my garden's flowers I thinking that it will be good therapy to stitch roses. The design is from Passion fil magazine number 6.
Happy weekend my friends!

tiistai 8. maaliskuuta 2011

Enkelit/Angels


Tässä pari unholaan jäänyttä enkeliä, ovat siis pistelty jo viime vuoden puolella. Yläpuolella olevaan enkelimalliin ihastuin Kirsin blogissa. Kirsi ystävällisesti myös lainasi minulle kirjaansa (Anges), josta malli löytyy. Näitä tein pari, toinen lahjaksi toinen jäi itselle. Samaisesta kirjasta pistelin myös tämän toisen enkelin ja tarkoituksena oli viimeistellä samalla tavalla. Loppuvuodesta puhti vaan jotenkin loppui kesken ja pistely sai jäädä odottamaan aikaa parempaa. Eilen Maarit vietti syntymäpäiväänsä ja koska tiedän myös hänen pitävän enkeleistä päätinkin sitten viimeistellä tämän valmiin pistelyn hänelle lahjaksi.


I have stitched these two angels alreaydy last year. The first angel I saw on Kirsi's blog and right away I wanted to stitch one for myself. Stitching friend Maarit had her birthday yesterday and I finished the second angel for her.